Здравствуйте, в этой статье мы постараемся ответить на вопрос: «Как взыскать алименты с иностранца проживающего в России». Если у Вас нет времени на чтение или статья не полностью решает Вашу проблему, можете получить онлайн консультацию квалифицированного юриста в форме ниже.
Самая простая ситуация — иностранный гражданин проживает на территории России, а ребенок имеет российское гражданство. В таком случае применяется общий порядок взыскания алиментов, который оговорен в главе 17 СК РФ.
Если ребенок имеет российское гражданство
Как это выглядит на практике:
- Подготовка документов.
- Подача документов в суд.
- Вынесение судебного приказа.
Право на обращение в суд закреплено в ст. 106 СК РФ. По общему правилу дела о взыскании алиментов разбираются мировыми судьями в порядке приказного производства. Иск готовить не нужно, только заявление. Согласно ст. 29 ГПК РФ, документы о взыскании алиментов можно подать в суд по месту жительства заявителя.
Прилагаемые к заявлению документы:
- свидетельство о рождении детей;
- свидетельство о браке или расторжении брака;
- справка с места жительства ребенка.
В заявлении супруг должен указать собственные реквизиты и сведения о должнике. Подробно излагаются обстоятельства дела и право на взыскание алиментов с иностранного гражданина. Вынесенный судебный приказ будет обязателен для алиментоплательщика.
В отличие от классического искового производства, приказное отличается скоростью рассмотрения и простотой процесса. Судья рассматривает имеющиеся факты и самостоятельно издает приказ. Иностранный гражданин может не участвовать в процедуре.
Ситуация усложняется, если иностранный гражданин проживает за рубежом. Россия участвовала в подписании международных конвенций, которые направлены на совместное решение проблем в семейном праве. Особое внимание заслуживает Минская конвенция от 1993 года, которая позволяет легализовать решение российского суда в странах-участницах. Соглашение имеет силу для граждан:
- Беларуси;
- Узбекистана;
- Таджикистана;
- Кыргызстана;
- Казахстана;
- Армении;
- Украины;
- Туркменистана;
- Грузии;
- Азербайджана.
Если иностранный гражданин проживает в одном из перечисленных государств, то для легализации потребуются следующие документы:
- копия судебного акта;
- заявление;
- фотография заявителя.
Документы должны быть переведены на язык другого государства, где проживает иностранный гражданин. Помимо Минских соглашений, Россия добилась легализации судебных решений у ряда других стран: Польши, Греции и Италии. Если между странами никаких договоров не заключено, то решение российского суда не будет иметь юридической силы за рубежом. Придется судиться там, где проживает иностранный гражданин.
Рассмотрение заявления в суде
После подачи заявки в суд, начинается процесс рассмотрения вашего дела. Суд проводит проверку предоставленных документов и выносит решение о взыскании алиментов в указанной сумме.
Если иностранец не выполняет свои обязательства по уплате алиментов, то вам необходимо обратиться с просьбой о взыскании средств через судебные приставы. Этот процесс может занять определенное время, но судебные приставы выполняют решения суда и помогают вам в вопросе взыскания алиментов.
Важно знать, что в случае, если вам необходима консультация или помощь в вопросе взыскания алиментов с иностранного гражданина, вы всегда можете обратиться к соответствующим правовым структурам или юристу-специалисту, который имеет опыт работы с подобными делами и сотрудничает с гражданами России.
Определение оснований для взыскания алиментов с иностранца
Если у вас возникла необходимость получить алименты с иностранного гражданина, вам следует принять решение о начале процесса взыскания. В таком случае, первым шагом является звонок в специализированную структуру, занимающуюся вопросами взыскания алиментов с иностранного гражданина.
В ходе этого звонка расскажите сотруднику об обстоятельствах вашего дела и задайте все возможные вопросы. На основе ваших рассказов и предоставленной информации специалист проведет первичную консультацию и даст рекомендации о дальнейших действиях.
В случае наличия оснований для взыскания алиментов с иностранца, вам предложат оставить заявку на проведение консультации или начать процедуру запроса документов для взыскания алиментов. Вместе с заявкой вам могут потребоваться следующие документы:
- Свидетельство о рождении ребенка (если дело касается алиментов на ребенка)
- Свидетельство о браке или разводе (если дело связано с алиментами на супруга)
- Свидетельство о том, что должник является гражданином иностранного государства
- Документы, подтверждающие факт отказа должника от выплаты алиментов
- Иные документы, которые будут запрашиваться в процессе рассмотрения дела
Получив все необходимые документы, специалисты начнут работу по взысканию алиментов с иностранного гражданина. Важно отметить, что время взыскания алиментов может значительно варьироваться в зависимости от особенностей каждого конкретного дела.
Следует также учитывать, что процесс взыскания алиментов с иностранцев является сложным и многогранным, поэтому рекомендуется обратиться к опытному специалисту в данной области. Он сможет рассмотреть все правовые аспекты взыскания алиментов с иностранца и помочь вам получить алименты в полной сумме.
Если вам нужна консультация по взысканию алиментов с иностранного гражданина, вы можете обратиться в специализированную структуру, которая предоставляет услуги в данной области. Заполните заявку на консультацию и отправьте ее нам. Наш специалист свяжется с вами в ближайшее время для назначения встречи.
Женщине, отцом ребенка которой является иностранец, необходимо постараться заключить с мужчиной любой юридический документ об алиментных обязательствах, пока бывший супруг находится на территории РФ. В ходе разбирательства может выясниться, что между Россией и родиной папы ребенка существует международное соглашение о правовой помощи. В этом случае женщина сможет добиться от отца ребенка выплаты отчислений, компенсации задолженности, а также покрытия убытков, понесенных за время уклонения мужчины от обязательств.
Если межгосударственное правовое соглашение отсутствует, но между родителями заключено соглашение, долг по алиментам будет накапливаться. В таком случае, если папа малыша решит посетить Российскую Федерацию, к нему могут применить жесткие меры ответственности. Наиболее важно, что мужчина не сможет покинуть территорию РФ, не погасив задолженность по алиментам, так как он будет считаться злостным уклонистом, игнорирующим законы России.
Мать ребенка может попробовать обратиться в судебную инстанцию страны, гражданином которой является алиментообязанный. Для этого женщине достаточно обратиться за помощью к юристу, специализирующемуся на международном семейном судопроизводстве. Главный отличительный момент такого дела будет состоять в том, что весь процесс будет вестись на иностранном языке. Согласно практике большинство дел по взысканию алиментной задолженности с иностранных граждан заканчивается неудовлетворительно, так как зарубежные суды редко идут навстречу истцам и стараются защитить интересы граждан своей страны.
Процесс взыскания алиментов с иностранного гражданина зачастую осложняется тем, что ответчик намеренно скрывается от ответственности: возвращается на родину или переезжает в другую страну, где не действуют российские санкции.
Установление контакта с ответчиком — не единственная сложность, для ведения дела необходимо знать:
- зарубежные и международные правовые документы;
- иностранный язык, необходимый для составления заявлений и заполнения документов;
- особенности обращения в судебные органы и Минюст других стран.
Для успешного разрешения дела и грамотного урегулирования возникающих в его ходе вопросов обязательно стоит обратиться к квалифицированному юристу.
Порядок взыскания алиментов с иностранца в другой стране
Более долгим, затратным и затруднительным считается процесс взыскания алиментов с иностранного гражданина, который не проживает и не работает на территории российского государства. В подобном случае подать на алименты можно только по месту жительства отца — иностранца.
Порядок и правила взыскания алиментов с иностранного гражданина на основании норм международного семейного законодательства выглядит следующим образом:
- Требуется изучить Семейный кодекс того иностранного государства, гражданином которого является отец ребенка;
- Составить исковое заявление в соответствии с международными нормами и на национальном языке той страны, где проживает иностранный гражданин.
- Зачастую этот этап требует участия юриста, специализирующегося на законодательстве конкретного государства. Поэтому для повышения шансов на положительный исход дела рекомендуется прибегнуть к помощи специалиста в области права;
- Подача искового заявления в суд. Иск может быть передан в судебный орган лично, через представителя, по почте или в электронном формате. Важно иметь в виду, что обращение в российские суды, посольства или консульства зарубежных стран на территории РФ с целью взыскания алиментов с иностранного государства не принесет никакого результата;
- Получение судебного приказа. Срок рассмотрения дела зависит от того, в каком государстве проходило судебное заседание. Если истец получил положительное для себя решение, инициируется исполнительное производство.
По окончании судебного разбирательства и получения решения суда, вступившего в силу, истец обязан обратиться в Министерство юстиции по месту своей регистрации. В государственный орган направляется пакет следующей документации:
- Заявление, где отмечается требование об исполнении решения суда о взыскании алиментов с иностранного гражданина;
- Удостоверенный нотариусом дубликат постановления суда;
- Документ, в котором отмечается, что решение стало действительным с юридической точки зрения;
- Документ, подтверждающий, что основанием для получения материального обеспечения стала конвенция о взыскании алиментов с иностранного гражданина;
- Фото получателя алиментов;
- Документ о начале исполнительного производства (выдается на территории той страны, где проживает иностранный гражданин);
- Нотариально заверенный перевод каждого акта.
Необходимо обратить внимание на то, что возможность взыскания алиментов с иностранного гражданина в стране, не взаимодействующей с РФ в области семейного права, существует. Однако в этом случае целесообразно обратиться за помощью к квалифицированному юристу. И, зачастую, судебное заседание по делу о взыскании алиментов с иностранного гражданина не обходится без личного присутствия истца.
Как начать процесс взыскания алиментов?
Если иностранный гражданин, не выплачивает алименты на детей, которые проживают в России, вы можете подать иск в судебные органы РФ.
- Прежде всего, нужно обратиться к правовым консультантам или юристам для получения квалифицированной помощи.
- Определиться по какому законодательству подавать заявку на взыскание алиментов (российскому или международному).
- Собрать все необходимые документы, включая копии свидетельства о браке, свидетельства о рождении детей и письменные обязательства от ответчика (отца детей) о выплате алиментов.
- Подать исковое заявление через суд или мировую судью на месте, где проживают ваши дети (либо вы, если вы являетесь истцом).
- При подаче искового заявления необходимо указать все требуемые данные об ответчике – его ФИО, гражданство, место жительства, а также сумму алиментов, которые необходимо взыскать.
- Определиться с тем, какие доказательства нужно предоставить в суд для получения решения в вашу пользу.
- После подачи заявления на взыскание алиментов, суд выносит приказ о взыскании в пользу подательницы искового заявления.
Необходимо учитывать, что процесс взыскания алиментов от иностранного гражданина могут затянуться, и его результаты не всегда могут быть положительными. Тем не менее, если у вас есть основания для подачи заявления на взыскание алиментов, вы имеете право получить судебную защиту ваших прав и интересов, а также права ваших детей.
Особенности рассмотрения дела об алиментах с иностранного гражданина
В случае, если плательщиком алиментов должен быть иностранец, а ребенок является гражданином другой страны, может возникнуть ситуация, когда применение законодательства страны, гражданином которой является ребенок, не отвечает интересам ребенка. Такое случается, если ребенок проживает в стране, уровень жизни в которой намного выше, чем в стране, где проживает родитель.
Может получиться так, что при определении размера алиментов с иностранного гражданина будет браться совершено различный уровень оценки материальной обеспеченности, что, естественно, не будет выгодно для ребенка. Для таких случаев в статье 163 СК РФ установлена возможность урегулировать данную коллизию через суд. Так, истец может просить в своем исковом заявлении о том, чтобы к отношениям по алиментным обязательствам применялось законодательство страны, где постоянно проживает ребенок.
Однако учитывайте, что суд правомочен рассматривать иск по законодательству государства, где проживает ребенок только в том случае, если истец указал об этом в своем исковом требовании. Если такое требование не упомянуто, то суд не вправе по своей инициативе решать данный вопрос.
Важно: в ст.163 указывается именно истец, ответчик же не может выдвигать такие требования. Также имейте ввиду, что применение законодательства той страны, где проживает ребенок для взыскания алиментов, — это право суда, а не обязанность.
Судья также должен учитывать интересы ребенка. Если будет установлено, что применение законодательных норм страны постоянного места проживания ребенка — нецелесообразно, суд будет учитывать нормы законов страны, гражданином которой является ребенок.
Необходимые документы
Исковое заявление о взыскании алиментов должно соответствовать требованиям ГПК.
К исковому заявлению прилагаются такие документы:
- паспорт истца
- свидетельство о регистрации (расторжении) брака (если брак был зарегистрирован)
- свидетельство о рождении ребенка (если отец не указан, то необходимо установить отцовство)
- справка о месте проживания ребенка (справка о составе семьи выдается ЕРКЦ)
- справки о доходах истца
- другие документы (квитанции или выписки с расчетного счета о полученных суммах, квитанция об оплате госпошлины)
- документы, подтверждающие нетрудоспособность ребенка (справки, медицинские заключения об инвалидности 1 или 2 группы), если необходимо
Если иностранный гражданин получает доходы в иностранной валюте, алименты назначаются в фиксированной сумме в соответствии с положениям семейного законодательства, размер которой будет определяться судом на основании таких обстоятельств как: доходы родителей, потребностей детей и другие.
В жизни каждого человека могут произойти самые различные обстоятельства, которые часто выходят за рамки чего-то повседневного.
ЗАЯВКИ И ЗВОНКИ ПРИНИМАЮТСЯ КРУГЛОСУТОЧНО и БЕЗ ВЫХОДНЫХ ДНЕЙ.
Это быстро и БЕСПЛАТНО!
В данном случае стандартная процедура взимания алиментов, конечно же, не подойдет. Так как же быть матери, если бывший супруг решил не просто уйти, бросив семью, но ещё уехать из страны?
Это достаточно усложняет процедуру взимания алиментов, но не делает это полностью неосуществимым.
Поэтому успокойтесь и приготовитесь к тому, что будет трудно, но нельзя опускать руки и так просто сдаваться.
Если процесс будет реализован в РФ, потребуется следующая документация:
- паспорт истца,
- свидетельство о рождении несовершеннолетнего,
- свидетельство о регистрации или о расторжении брачных отношений,
- справка о регистрации несовершеннолетнего по месту жительства,
- бумаги, подтверждающие доходы иностранца,
- иная документация.
Если отцовство не было установлено ранее, необходимо приложить к иску бумаги, подтверждающие родственную связь.
Куда нести исполнительный лист на иностранца по алиментам?
После вынесения мировым судьей решения, следует осуществить передачу исполнительной документации в ССП либо в Минюст, ответчиком выступал иностранец.
При этом, алиментщик обязанный обеспечивать малыша, не избежит перечисления, даже в случае потери им работы или официальной зарплаты
После получения законного решения судьи, матери (истцу)необходимо отправить в Минюст (исходя из места собственного проживания) пакет документов, содержащий:
- Оригинальное заявление, с требованием исполнения гражданином находящимся заграницей, предписаний из решения.
- Сообщение о том, что основанием для действий является Конвенция о взимании алиментов за рубежом.
- Копию решения судебной инстанции (заверенную).
- Справку о законной силе решения, полученную в суде.
- Документацию о частичном исполнении решения (выдает ССП РФ).
- Фотокарточку истца.
- Прикрепленные переводы всего пакета бумаг, на язык родины алиментоплательщика.
Министерство Юстиции в месячный срок проверит все полученные документы. После проверки передаст их на исполнение компетентного органа в стране по месту проживания ответчика. При недостаточности документов заявителю будет направлен письменный ответ.
Взимание средств на нужды малыша с родителя-иностранца не имеет отличий в основных способах получения финансовой помощи от россиянина, но все равно каждый случай индивидуален и требует отдельного изучения.
В России установлены следующие способы взимания алиментов:
- Мирный (добровольный) способ. В такой ситуации алиментообязанное лицо и алиментополучатель заключают соглашение о финансовом обеспечении ребенка. Основное условие законности такого вида контракта – его нотариальное заверение. Если дело касается подписания алиментного договора с отцом-иностранцем предпочтительней сделать копию русского соглашения с переводом на язык государства алиментщика для более точного понимания положений заключенного контракта.
- Принудительный способ взыскания алиментов с иностранца. В данном случае алиментополучатель обращается в судебный орган для осуществления взыскания с неплательщика по судебному решению. Но в то же время действие решения российской судебной инстанции не всегда применительно на территории той страны, где живет алиментообязанный родитель ребенка, а значит практически невозможно получить материальную от родителя-должника.
Завершение судебного процесса
Когда иск удовлетворен, по окончании дела женщине выдается исполнительный лист, который она должна предъявить в службу судебных приставов по месту жительства алиментообязанного. Сразу деньги начнут поступать ребенку, только если его отец-иностранец живет и/или работает в России. Если же иностранный гражданин отбыл в страну, с которой у РФ заключено соглашение о правовой помощи, для получения выплат понадобится пройти еще один важный этап.
Заявитель или его адвокат должны направить ходатайство в Министерство юстиции государства, чьим гражданином является плательщик. Составить бумагу можно в свободной форме на языке государства, куда она отправляется. В ходатайстве указывается просьба обязать алиментщика исполнить решение российского суда. К прошению прилагаются копии судебного постановления и исполнительного листа, переведенные на язык государства алиментоплательщика.
Особенности рассмотрения дела об алиментах с иностранного гражданина
В случае, если плательщиком алиментов должен быть иностранец, а ребенок является гражданином другой страны, может возникнуть ситуация, когда применение законодательства страны, гражданином которой является ребенок, не отвечает интересам ребенка. Такое случается, если ребенок проживает в стране, уровень жизни в которой намного выше, чем в стране, где проживает родитель.
Может получиться так, что при определении размера алиментов с иностранного гражданина будет браться совершено различный уровень оценки материальной обеспеченности, что, естественно, не будет выгодно для ребенка. Для таких случаев в статье 163 СК РФ установлена возможность урегулировать данную коллизию через суд. Так, истец может просить в своем исковом заявлении о том, чтобы к отношениям по алиментным обязательствам применялось законодательство страны, где постоянно проживает ребенок.
Однако учитывайте, что суд правомочен рассматривать иск по законодательству государства, где проживает ребенок только в том случае, если истец указал об этом в своем исковом требовании. Если такое требование не упомянуто, то суд не вправе по своей инициативе решать данный вопрос.
Что делать, если иностранное государство не сотрудничает с Россией
В том случае, если ответчик будет проживать на территории иностранного государства, с которым у РФ не заключён договор о сотрудничестве в подобных вопросах, то и алименты будут взыскиваться с него на территории этой страны. Однако, алгоритм действий тут совершенно иной, нежели описано в предыдущем пункте. В такой ситуации взыскать денежные средства через приставов РФ не выйдет.
Истцу необходимо будет обратиться в суд иностранного государства с заявлением о признании решения российского суда и принятии решения по его исполнению. В каждой стране действуют собственные правила и подавать документы в Турции или РБ можно по-разному.
Прежде чем направлять в иностранный суд пакет документов рекомендуем ознакомиться с местным законодательством.
Государства, требующие специальной легализации решений, и страны, исполняющие их автоматически
Согласно перечню решения мировых судей Российской Федерации об установлении алиментов автоматически начинают работать по отношению к иностранным отцам следующих национальностей:
- Болгары;
- Египтяне;
- Венгры;
- Испанцы;
- Итальянцы;
- Китайцы;
- Поляки;
- Азербайджанцы;
- Албанцы;
- Грузины.
Если муж и отец ребенка – гражданин страны, принадлежащей к Минской Конвенции, матери-россиянке понадобится ходатайствовать о легализации за рубежом российского решения об установлении алиментного обеспечения.
Такой поворот событий грозит женщинам, бывший супруг которых:
- Украинец;
- Казах;
- Армянин;
- Молдаванин;
- Белорус;
- Туркмен;
- Узбек;
- Таджик.
Необъяснимо, но факт: большинство стран, являющихся бывшими Советскими республиками, беспрепятственно не пропускают решения российских судов об алиментных обязательствах. Для легализации решения истец должен подать ходатайство в специальные органы.
Женщине, отцом ребенка которой является иностранец, необходимо постараться заключить с мужчиной любой юридический документ об алиментных обязательствах, пока бывший супруг находится на территории РФ. В ходе разбирательства может выясниться, что между Россией и родиной папы ребенка существует международное соглашение о правовой помощи. В этом случае женщина сможет добиться от отца ребенка выплаты отчислений, компенсации задолженности, а также покрытия убытков, понесенных за время уклонения мужчины от обязательств.
Если межгосударственное правовое соглашение отсутствует, но между родителями заключено соглашение, долг по алиментам будет накапливаться. В таком случае, если папа малыша решит посетить Российскую Федерацию, к нему могут применить жесткие меры ответственности. Наиболее важно, что мужчина не сможет покинуть территорию РФ, не погасив задолженность по алиментам, так как он будет считаться злостным уклонистом, игнорирующим законы России.
Мать ребенка может попробовать обратиться в судебную инстанцию страны, гражданином которой является алиментообязанный. Для этого женщине достаточно обратиться за помощью к юристу, специализирующемуся на международном семейном судопроизводстве. Главный отличительный момент такого дела будет состоять в том, что весь процесс будет вестись на иностранном языке. Согласно практике большинство дел по взысканию алиментной задолженности с иностранных граждан заканчивается неудовлетворительно, так как зарубежные суды редко идут навстречу истцам и стараются защитить интересы граждан своей страны.
Процесс взыскания алиментов с иностранного гражданина зачастую осложняется тем, что ответчик намеренно скрывается от ответственности: возвращается на родину или переезжает в другую страну, где не действуют российские санкции.
Установление контакта с ответчиком — не единственная сложность, для ведения дела необходимо знать:
- зарубежные и международные правовые документы;
- иностранный язык, необходимый для составления заявлений и заполнения документов;
- особенности обращения в судебные органы и Минюст других стран.
Для успешного разрешения дела и грамотного урегулирования возникающих в его ходе вопросов обязательно стоит обратиться к квалифицированному юристу.
Как взыскать алименты с иностранного гражданина в России? Судебная практика.
Как можно получить алименты с иностранного гражданина, если он постоянно проживает за пределами Российской Федерации (неважно какая это страна Украина, Казахстан, Узбекистан или страна дальнего зарубежья)?
Статья 163 Семейного кодекса РФ (СК РФ) регламентирует, права и обязанности родителей и детей, в том числе в данной статье указан порядок подачи в суд.
Так, в статье говорится, что права ребёнка (алименты являются неотъемлемым правом ребёнка) регламентируются законодательством страны, гражданином которой он является, либо законодательством той страны, на территории которого ребёнок живёт.
Ходатайство подается в стандартном порядке мировому судье, либо на территории жительства мамы (истца), либо папы (ответчика, если он живет в РФ). После регистрирования в отделе экспедиции (делопроизводства), истец получает уведомление о дне начала процесса и определение о подготовке дела к рассмотрению.
Информация, требуемая для подачи ходатайства:
- Наименование и местоположение судебного участка.
- Данные о сторонах процесса, включая их адреса, место жительства, контактные телефоны.
- Указание наименование иска;
- Суть рассматриваемого вопроса: когда заключен брак. когда расторгнут, когда рожден ребенок и т.д.
- Сведения о ребенке;
- Сведения о свидетелях (если требуются имеются);
- Обоснование взыскиваемых сумм: в долях или в твердой сумме с указанием оснований;
- Прошение о рассмотрении дела и требование о взыскании алиментов;
- Копии прикрепленных бумаг.
- День подачи ходатайства.
- Подпись.
- Документация, подтверждающая оплату госпошлины.
Судья должен рассмотреть вопрос по алиментам в течении 30 дней (месяца) после передачи ему ходатайства.
Дополнительно можно заявить ходатайство о допросе в порядке судебного поручения через компетентный суд ответчика, проживающего в иностранном государстве. Это необязательно, суд все равно это сделает и без вас.
Фактически любой иск о взыскании алиментов с гражданина РФ можно использовать и для подготовки аналогичного требования в отношении иностранного гражданина.
Единственными ключевыми отличиями будут:
- Точный адрес;
- Указание на место пребывания и проживания иностранца;
- Ходатайство о получении информации о его доходах;
- Требование о его допросе в порядке отдельного судебного поручения.
Ниже представлен примерный образец иска, который можно смело использовать в своей ситуации, но лишь после предварительной консультации с юристом. Образец подойдет для простых ситуаций, когда нужно просто взыскать фиксированные алименты с гражданина иностранного государства. Любые осложнения потребуют квалифицированной юридической поддержки.
- Обратиться в суд иностранного государства. При этом варианте выиграть дело сложнее – придется досконально изучить нормативные документы другой страны, но быстрее его исполнить.
- Подать иск российскому судье. В таком случае рассмотреть дело несложно, но потребуется дополнительные действия по его исполнению на территории иностранного государства (легализация решения суда).
Самостоятельно взыскать алименты с иностранца на территории страны его гражданства — хлопотно и долго, а найти хорошего юриста за границей – дорого, поэтому оптимально выбрать вариант получения помощи суда в своей стране. Далее пройти процедуру легализации полученного документа за границей, хотя и этот вариант иногда не действует.